▼
2016年12月14日 星期三

第十屆慶元香菇文化節首屆國際食用菌文化大會論文報告

›
  本人很榮幸接受「 中國慶元縣 慶元農村工作辦公室」 甘長飛教授 邀約， 提供《首屆國際食用菌文化大會論文集》香菇類論文「台灣香菇史」一文。 因故無法參與盛會，謹紀錄由甘長飛教授提供之活動流程、照片、與論文「台灣香菇史」編排版本， 與讀者分享之。 活動流程草案 : 11 月 1...
2016年11月4日 星期五

重新思考「客語書寫選用漢字」之芻議

›
宋細福 行政院農委會農試所退休   前言     近數十年來，客語書寫方面，有關單位及學者，在客、漢同源之「本字」上，確已建立了 深厚的基礎，厥功甚偉。      但在「客話非漢語」部分，卻依舊存有諸多爭議；其原因乃於非漢語處，當無漢字可言，而吾人卻執著「依音」在無字之中，設法編...
2016年11月3日 星期四

「島榕」與lauˊ(摎)「茄苳」的ge(个)融合 揢佢不mˇ(毋)死卻sa(續)變一家

›
宋細福 行政院農委會農試所退休 提要      本文以客語語法，用漢字之原義文字書寫；文中客語與漢語相同部分，當以「音、意」相同之漢字為用；但「客話非漢語」部分，則取用「義同音異」之漢字，再配合「破音詞法」 ( 參 1.2.3.4) 為用；若此則得以解決兩種截然不同之語系，又要以...